ル プティ ブルジョン |
ヨーロッパでみつけたアンティーク食器と北欧雑貨のお店

Arabia Emilia  バターケース
  • Arabia Emilia  バターケース
  • Arabia Emilia  バターケース
  • Arabia Emilia  バターケース
  • Arabia Emilia  バターケース
  • Arabia Emilia  バターケース
  • Arabia Emilia  バターケース
  • Arabia Emilia  バターケース
  • Arabia Emilia  バターケース
  • Arabia Emilia  バターケース

Sold Out

この商品について問い合わせる

No.150938366

ブランドARABIA(アラビア)
シリーズEmilia(エミリア)
デザイナーKay Frank(カイ・フランク)
Raija Uosikkinen (ライヤ・ウオシッキネン)
年代1949-1964年
サイズ8.7cm x13cm × H5.8cm(ふたを含めての寸法)

※少しの誤差はお許しください。
※お皿立てなど撮影用小物は商品に付属いたしません。

Arabia(アラビア)社、Emilia(エミリア)シリーズのバターケースです。久しぶりにいい状態で買い付けることができました。
モノクロの線で豊かに描かれた北欧の生活。このバターケースには、花々が咲く庭でゆったりとした時間を楽しむ女性の様子が描かれています。傍らにはティーポットも用意されていて、うらやましい風景ですね。

Emiliaシリーズはフィンランドでもとても人気があり、現地でも出てくるのが待たれている商品です。この数年で状態がいいものを本当に見かけなくなってきてしまい、また現地のお値段も上がってしまいました。
運良く巡り会えたこちらのバターケース。エミリアシリーズによくあるプリントずれ、はがれも少なく、絵柄も濃いです。側面の1面だけふわっとぼやけた印象になっています。上の写真9をご参照ください。

本体縁の部分に、5ミリほどのぶつけたような跡がありますが、釉薬が乗っているので製造時からのものの可能性もあります。(写真4、5)
また、蓋の内側の3点は焼成時の支柱のあとですが、少し茶色く変化しています。(写真6)

本体裏側糸尻部分は汚れが見られます。(写真3)
バターケースはバター染みが残ったものが多い中、このような状態のいいエミリアシリーズは、とてもきれいなアンティークコンディションだと思います。

他にもエミリアシリーズの器が揃っていますので、よろしければご覧ください。
【Emiliaシリーズ】

お買い求めの前に

当店でご紹介するビンテージ食器/アンティーク食器や雑貨は、主にヨーロッパの家庭で大切に受け継がれて来た古い物、ユーズド品です。
そのため、小さなキズ、汚れなどが見られますが不良品ではありません。
また、当時の製造基準によって、B品とはならなかった 歪みのあるものもあります。
目立つ特徴はできるだけ記載するようにしておりますが、掲載しきれないものがございます。
ビンテージ/アンティーク雑貨だからこその風合いとしてお楽しみ頂ければと思います。
また、作家さんの作品はひとつひとつ手づくりのため、木目や色合い、風合いなどが違います。
作家さんから検品を受けた大切な完成品をお預かりしておりますので、返品交換はいたしかねます。予めご了承ください。
商品で気になることがございましたら、ご注文前に問い合わせフォームよりお尋ねください。

すべての商品を見る