ル プティ ブルジョン ｜
ヨーロッパでみつけたアンティーク食器と北欧雑貨のお店
ただいま、２０１６年以降のメッセージのみ載せています。
ブログではすべてご紹介しておりますが、
こちらにも順次、みなさまの声を掲載させていただきます。
19 April, 2019
グスタフスベリ Sylviaシリーズの深ボウルをご注文くださった
千葉県のG様よりうれしいお便りをいただきました。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
段ボールに丁寧に素敵なプレゼントのようなラッピング！
そしてとっても愛らしいシルビア！
大きさも深さもいろいろ使えそうです(^^)
春にぴったりな素敵なお買い物が出来て嬉しいです。
ありがとうございました。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(店主より)
到着のご連絡をありがとうございました。
気に入っていただけたようで、とてもうれしくメールを拝見いたしました。
シルビア深ボウル、形も素敵でいろいろな使い方を楽しめそうですね！
末長くご愛用くださいませ。
G様からは、その後のやりとりで
「タケノコを頂いたので、シルビアの深ボウルに若竹煮を盛ろうかな?」
というメッセージもいただいて、たくさんご活用いただけそうなのがとてもうれしい店主でした。
ありがとうございました。
29 March, 2019
デンマーク Reliefシリーズのキャンドルホルダーなどをご注文くださった
栃木県のT様より素敵なお写真とご感想をいただきました。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
こんにちは。
素敵なラッピングで梱包していただいてありがとうございました。
本日無事に受けとりました。
北欧のビンテージ雑貨に興味を持ち出して日用品を少しずつ集めています。
今回はお香のお皿に使える素敵な物はないかと探していて
このキャンドルホルダーが気になりました。
早速使ってみましたが、お部屋の雰囲気にもぴったりで大満足です♪
大切に使わせていただきます。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
（店主より）
T様、こんにちは！
ご連絡ありがとうございました。
気に入っていただけたと聞いて、とてもうれしくメールを拝見いたしました。
素敵なお写真、キャンドルホルダーをお香に使うとは驚きのアイディアでした♪
ぴったりですね。
少しずつ北欧ビンテージを集められているとのこと、
今はもう製造されていない器だからこその、
色々なタイミングでの出会いを楽しんでいただければうれしく思います。
お写真を拝見して、私もゆったりとした気持ちになれました。
ありがとうございました。
16 January, 2019
アラビア社のBotanica(ボタニカ)シリーズをご注文くださった
大阪府の H 様から素敵なお写真とメッセ−ジをいただきました。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
こんにちは。
早くのご対応を感謝しております。
とても丁寧に梱包くださったおかげで
破損ひとつなくお届けいただいております。
実物も心躍る！素敵なお品でした。
7・8個目と言いましたが
プレート オキザリスは貴店で初めてお見かけしたかもしれません。
こちらは静かな佇まいなのに 一番気に入っているかも．．!
拙い写真ですが 置いてみた写真を送ります。
今まで持っていたものも もキッチンワゴンに並べて置いているだけですが
ボタニカルな絵柄を見ているだけで幸せです。＾＾
かつてお菓子を置いていただいたこともあるのですが
それはそれでとても楽しいひと時でした。
柄が派手なので黒い羊羹など
色味のないお菓子でも映えそうです＾＾
貴店のサイトの可愛さや、品揃えの豊富さ
梱包の丁寧なところなど
素敵なお人柄が垣間見えるようでした。
また、どうぞお買い物の機会がございましたら
よろしくお願いいたします。
このたびのお礼、報告までです。
終始、ありがとうございました。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(店主より)
こんにちは。
ご連絡ありがとうございます。
H様のコレクションに加えてくださった写真を拝見して、
とても嬉しい気持ちで眺めております！
初めて見かけたかもしれないオキザリス、一番のお気に入りになりそうでうれしいです。
私も買い付けでオキザリスを初めて手に取ったのですが、
シンプルなのに、何か力強い感じもする、
素敵なデザインですよね。
他のプレートとはひと味違った感じもします。
黒い羊羹！いいですね。
食べ進めるうちにお花が現れてくる楽しさも引き立ちそうです。
チョコレートのテリーヌやパウンドなんかもよさそうですね。
お店でのお買い物を楽しんでいただけたとお知らせいただき、
今後の励みになりました。
これからも素敵なものを探し続けられるようアンテナを巡らせますね！
27 November, 2018
アラビア社のPomona大きめプレートをお買い物くださった
東京都の S 様からうれしいメッセ−ジをいただきました。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
こんにちは。
今回も無事に商品が届きました。午前中配送も助かりました。
大人っぽくてとても素敵なラッピングや手書きのメッセージも
ありがとうございます。
ラッピングペーパーの折り方や、テープひとつひとつの止め方まで丁寧で、
いつも癒されております。
また、箱もコンパクトで、それでいてお品も丁寧に梱包下さり助かります。
「Arabia Pomona 大きめプレート イチゴ」、
二枚とも可愛くて可愛くて、大変気に入りました。
艶がとてもあり、プリントロスも殆ど無いですね。
また、使い易いサイズで、ワンプレートやパスタにはもちろん、
これからの季節にはクッキー等を並べても楽しそうでワクワクします。
また楽しみにしております。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(店主より)
S様、こんにちは。
いつもお店でお買い物していただきながら、
お店を見守ってくださっているような感じで、ありがたく思っています。
今回も当店で好きなプレートを見つけていただけて
とってもうれしくお包みしておりました。
クリスマスのクッキーがイチゴ柄のプレートに並ぶのでしょうか。
想像するだけで私も楽しく過ごさせてもらっています！
だんだんと気温が下がって来ました。
風邪などに気をつけて、
ポモナにクッキーを並べたティータイムなど楽しみながらお過ごしくださいね。
ありがとうございました。
22 February, 2018
アラビア社のSunnuntaiミドルプレートをお買い物くださった
東京都の S 様からうれしいメッセ−ジをいただきました。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
７周年おめでとうございます。
記念のキャンドルもありがとうございます。
シンプルでカッコいいブランドの雰囲気が出ているお品ですね。
以前デンマーク旅行で感じた香がして懐かしくなりました。
今回も無事に商品が届きました。午前中配送も助かりました。
とても素敵なラッピング、そして心の込もった手書きのメッセージを
ありがとうございます。
以前のラッピングのお色も大好きでしたが、
こちらの淡いお色も優しい雰囲気でとても好きです。
Arabia Sunnuntai ミドルプレート、
どちらも希望のお品で、本当に綺麗なコンディションで感激です。
艶もバッチリですね。
可愛らしい黄色に華やかなデザインで、うっとりします。
フチの立ち上がり具合も程良く、使い易いシリーズですね。
「日曜日」のプレートとは言え、憂鬱になりがちな日にこそ
使わせて頂きたいと思います（笑）。
猛暑が続いておりますが、どうぞお身体にはご自愛ください。
また楽しみにしております。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(店主より)
S様、こんにちは。
今回も心温まるメールをくださり、ありがとうございました。
７周年を振り返りながら、こうしてお店のことを思ってくださるお客さまが居て、
本当に有り難いなぁ、としみじみ読ませていただきました。
ラッピングのこともご感想いただけるとは！感動してしまいました。
以前からのカラーと併用しながら、
ラッピングのラインナップも変化させて行きたいと思っています。
お楽しみいただけたら幸いです。
スンヌンタイプレート、気に入ってくださりとっても嬉しいです。
フチの立ち上がり、私もこのシリーズが素敵だなぁと思う部分です(笑)
イエローでぱっと華やかなのに、でも優しい風合いの色味が、
どんなシチュエーションでも飽きがこず楽しんでいただけると思います！
気持ちを上げたい時に是非使ってくださいね。
以前デンマーク旅行をされたのですね。
旅行で感じられた香り、ふっと思い出していただけてうれしいです。
プレートで食事をしながら、旅を思い出したり、日常が少し晴れやかになったり、
少しでもお役に立てたらと思います。ありがとうございました。
22 February, 2018
今井律子さんのブローチをお買い物くださった
東京都の I 様からうれしいメッセ−ジをいただきました。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
こんにちは。
先程、念願のブローチが手元に届きました！！
こちらのお店を知ったのは、今井律子さんの
作品を探していて、たまたま見つけたのがきっかけです。
その後も、ゴーグリーンマーケットでもお店を見させていただきました。
食器や雑貨など沢山あって見ていてとても楽しいです^^*
私は、いろんな作家さんのブローチや食器集めが趣味なので、
ぜひこれからも沢山の作家さんの物を取り扱っていただけると幸いです！！
また、機会がありましたら利用させて頂きます。
届いたブローチさんたちをこれからも大切に使って行きたいと思います^^*
本当にありがとうございました！！
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(店主より)
I 様、こんにちは。
無事お手元に届いたと伺い安心いたしました！
ご連絡ありがとうございました。
念願のブローチだったのですね。
喜んでいただけてとてもうれしく思います。
そして、ゴーグリーンマーケットにもおいでくださっていたとは！
ありがとうございました。
これからもいろいろと楽しいものをご紹介できますように。
ゴーグリーンにまた出展の際は、お目にかかれるとうれしいです。
気候もよくなって、
ブローチとともにたくさんお出かけを楽しんでいただけますように。
31 January, 2018
グスタフスベリ社のErosシリーズ、大きめプレートをご注文くださいました。
京都府 Y様からです。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
今日無事に届きました。
やっぱりとっても可愛くてほんとうに素敵です！
le petit bourgeonで譲っていただいた品は
どれも特別で大切な一枚です。
前回のものと合わせ大事に使っていきたいと思います。
いつも素敵な品をありがとうございます。
これからも、どうぞ宜しくお願いいたします。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
Y 様、こんにちは。いつもありがとうございます。
無事届いたお知らせをくださって、大変ありがとうございました。
今回も同じく気に入ってくださりうれしく思っております。
「どれも特別で大切な一枚」
とてもありがたいお言葉です！
ル プティ ブルジョンでご紹介している器が、
Y様の”くらしの芽”のひとつになっているならうれしい限りです。
また気になる器に出会って頂けるように、努めていきますね。
夕方から夜にかけて冷えてくるようですが、あたたかくしてお過ごしください。
16 January, 2018
福岡県のK様より、うれしいメッセ−ジと素敵なお写真をいただきました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
本日、無事にＡｒａｂｉａ Ｐａｌｌａｓ カップ＆ソーサーが届きました。
繊細なデザインで素敵ですね。
丁寧な包装とメッセージもありがとうございました。
優雅なお茶の時間が過ごせそうで楽しみです！！
これからも素敵な商品を紹介してください。
ありがとうございました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
K様、
おはようございます。カップ＆ソーサー、無事届いたのですね！
安心いたしました。お知らせありがとうございました。
素敵なお写真もありがとうございました。
優雅なお茶時間、Pallasは本当にゆったりとした気持ちをくれそうなデザインですよね。
たくさん楽しまれてくださいね。
ぐっとまた寒くなってきましたね。
風邪などに気をつけてお過ごしくださいませ。
８ December, 2017
アラビアのベリー柄のポット(terttuシリーズ)をご注文くださった
富山県のTさまよりです。
→ http://le-petit-bourgeon.com/?pid=124493082
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
こんにちは。
先日、購入したベリーポットが届きました。
とっても可愛いくて感激です。
梱包も凄く丁寧にしてあって、全く問題なく私の手元に届いてくれました。
早速、いつも目の届くテーブルの上に置いてたのしんでいます。
また、ホームページもチェックさせていただきます。
ありがとうございました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
T様、
メールをくださりありがとうございました！
無事届いたのですね。
いつも目に届くテーブルの上に置いていただいていると伺って、
とてもうれしくメールを拝見いたしました。
白地にブルーで色味はシンプルながら、
デザイン画がとても生き生きとして愛らしいですよね。
私も大好きなデザインです。末永く楽しんでいただけますように。
＊＊
こちらのポットは私が始めて北欧に行った時に見つけて愛用していて、
縦型なので、普段のお花を楽しむにはもちろん、
お雛様の時に桃やスイトピーを飾るのにも重宝しているお気に入りです。
その後、Tさまとのやりとりで
「ポットが届いてから目に入るたびにかわいいなー、買って良かったなーと
つくづく思っています。本当に出会えて良かったです。」
なんていう言葉もいただいて、お嫁に出した私としては幸せな気持ちになりました！
16 November, 2017
東京都のS様よりです。
今月先月とお買い物くださったご感想を送ってくださいました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
いつも素敵なラッピングや手書きのメッセージをありがとうございます。
心を込めて荷造りしてくださったご様子が伝わってきて、
まるで少し早いクリスマスプレゼントを頂いたような気持ちになりました。
「Arabia Gブラウン カップ＆ソーサー」、最高に可愛いですね。
以前から欲しいお品でした。
カップ＆ソーサーの裏のゴールドのロゴやフチのゴールドもとても綺麗で感激です。
アイボリーのベースの色とブラウンの模様がまた素敵です。
もう一客あったらいいなと思っていたのですが、
丁度合いそうなお品が我が家に来てくれたこともあり、
今回こちらのお品を購入させて頂きました。
実際とても使い心地良く、洗って伏せて置いている姿まで美しくて惚れ惚れです。
「Arabia Pomona スーププレート イチゴ」、本当に可愛くて大変気に入りました。
確かにPomonaで状態の良いものはあまりお見かけしないので貴重ですね。
キャロットラペやコーンがたっぷり入ったグリーンサラダや、
クリームシチューやカレー等にも合いそうで、テーブルも明るくなりますね。
また、持ち易い形と大きさで、色々なシーンで活躍してくれそうです。
来週後半からも気温が下がって行くようです。どうぞ暖かくされ、お身体ご自愛くださいね。
これからも楽しみにしております。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
S様、いつも心のこもったメールをくださり、ありがとうございます。
無事到着したと伺い安心いたしました。
ずっと心にあったカップ＆ソーサーなんですね！
気に入ってくださりとてもうれしく思います。
ほんとうに、ゴールドなのに控えめで、でも凛と存在感があって。
とっても素敵なデザインですよね。
洗って伏せてある様子にも楽しい気持ちになっていただいて、
器も喜びます！私もうれしいです。
ポモナのスーププレートも、楽しいコーディネートがたくさん浮かびますが、
S様がご提案くださったメニューが本当にきれいなテーブルになりそうで
私も楽しませていただきました。
実際のお客さまの声を伺うととても励みになります！
末永くご愛用くださいませ。
14 August, 2017
Relief(レリーフ)シリーズの大きめプレートをお買い物くださいました、 東京都のO様よりです。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
受け取りました。いつも丁寧な梱包に素敵なラッピングをありがとうございます。
相談に乗ってもらいながら選べたので、実店舗で接客してもらったようでした。
そしてラッピングには、プレゼントを開ける喜びを味わえた気分でした。
すぐに使いたくなって、冷蔵庫にあった揚げ浸しをのせてみました。
どんなご飯にも合いそうで楽しみです。
ちょこちょこ盛りにして前菜プレートみたいにしてもよさそうですね。
ちなみに、使った後は飾っています。
ご報告でした。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
O様、素敵なコーディネート写真、
そしてお部屋で飾った風景写真もうれしく拝見いたしました。
ありがとうございました。
さっと揚げ浸しを器に盛りつけた様子、とても素敵ですね。
和食の優しい色合いがぴったりです。
美しいお部屋の中に器を飾ってもらえて、
こちらもとっても感動しております！
末永く、愛用していただけますように。
27 July, 2017
今日は、東京都のM様より素敵な写真を頂いたのでご紹介させてください！
手前のピンクベージュが愛らしい、
アラビア社のKoralli(コラーリ)シリーズをご注文くださいました。
ご注文前に、お手持ちのMeriシリーズ(写真のコバルトブルー色のプレート)と
合わせたいけれども、どうですか？と
お問い合わせくださいました。
同じサイズとフォルムなので、
テーブルに並べるとリズムがついて素敵だろうなぁと
想像しながらお返事させていただきました。
ご購入いただいて並んだ写真を受け取ったときに、わぁっとうれしくなって、
お客さまのセレクトに、いい刺激をいただきました。
ありがとうございました。
朝食のトーストに野菜など、使いやすく楽しめること間違いないと思います！
M 様、末永くご愛用くださいね。
15 June, 2017
神奈川県のY様からうれしいお便りをいただいたので、
ご紹介いたします。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
大きめの木のお皿を探していた時に
こちらのお店に出会いました。
ワンプレートにもトレーにも使えそうなので、メンテナンスしながら
大切に使って、育てていきたいと思います。
何年か先に綺麗なあめ色になっていたらいいなぁと思っています。
ラッピングも素敵でした。プレゼントにも使えますね。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より）
Y様、
こんにちは。
メールをありがとうございました。
無事届いたと伺って安心いたしました。
そして、気に入っていただけたようで私もうれしく思います。
Yさまのおっしゃるように、
ワンプレートにも、そしてジャムなどを乗せてトレーにもよい大きさですね。
自然の木目の変化と、高塚さんの美しい彫りを楽しみながら、
たくさんご愛用くださいませ。
そろそろ梅雨も本格化しそうですが、
気分転換をしながらおうち時間を楽しんでいただけますように。
28 April, 2017
お客さまの声ラッシュの最後は、友人から少し前にもらった写真。
高塚和則さんの、はちのすカッティングボードLを購入してくれました。
「ピザパーティーする予定なんだけれども、Lサイズってどうかな？」
友人にこう尋ねられてびっくり！
私もLサイズを愛用していますが、
まさに、ピザにぴったりでオススメしたいと思っていたからです。
娘と簡単ランチなどに大活躍させています。
Lサイズは、寸法を見ると結構大きいかなと感じられるかもしれませんが、
実際にパンを盛りつけたり、ピザなどを乗せたい時には、
これくらいないと実は足りません。
私は、休みの日にこのボードを持って公園に行き、
作ったお弁当だったり買ったパンだったりなどを乗せて、
ピクニックするのが大好きです。
是非お試しください。
26 April, 2017
今日は、高塚和則さんの菓子きりをお買い物くださった
marronmamaさんからのメッセ−ジとお写真を
紹介させていただきます。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::
おはようございます。
この度は素敵な菓子切りが届きました?
ありがとうございます。
丁寧なラッピングにくるまれて我が家へやってきました。
高塚さんの作品は少しずつ集めてきたので、
この菓子切りをブログで見つけた時には珍しくて嬉しくなってしまいました。
大切に使わせていただきます。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::
(店主より)
marronmama様、
メールをありがとうございました。
無事届いて安心したとともに、
さっそくこんなに素敵に使っていただいている写真を拝見できるとは、
とてもうれしく思っております！
ありがとうございます。
高塚さんの作品を少しずつ集められているのですね。
高塚さんは本当にお人柄も素敵でやさしく、作品そのものという感じです。
末永く愛用されてくださいね。
***
この後も少しメールのやりとりをさせていただき、
店主の私にも、楽しい時間を分けて頂きました。
イベントの時以外はなかなかお顔を会わせることができないので、
お客さまのことや楽しく使ってくださっていることを知れて
とっても励みになります。
ありがとうございます！
25 April, 2017
高塚和則さんのはちのすカッティングボードLをご購入くださった
東京都のO様からの写真です。
お手持ちの作家さんの器とコーディネートして
お花を生けてくださいました。
カッティングボードのこうした使い方も、彫りのデザインを楽しみながら
お花の存在感もサポートしてくれて素敵ですね。
とても勉強になりました！
O様、ありがとうございました。
20 April, 2017
Faenzaシリーズのデミタスカップ＆ソーサーをご注文くださった
滋賀県の I 様よりです。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ファエンツァのブルーデミタス届きました！とっても可愛いです。
マリメッコのペーパーナプキンまでつけていただいて、とってもうれしいです。
他にどんな買い付けされたのか気になります。
またお店のページに伺いますね。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
※北欧買い付け土産にお付けしていたペーパ−ナプキンは予定数に達しましたので、
プレゼントは終了いたしました。
(店主より)
I 様、
メールをありがとうございました。
無事届いたと伺い安心いたしました。
ファエンツァの花々を眺めていると、本当にうれしくなりますよね。
春の買い付け品も、ゆっくり作業になりますが
お店でご紹介してきますね。
メッセ−ジで楽しい気持ちになりました。どうもありがとうございました！
13 February, 2017
東京都のS様からのお便りをご紹介させていただきます。
写真のアラビア社のシリーズが運良くいろいろと揃ったので、
シリーズでご注文くださいました。
：：：：：：：：：：：：：：：
こんにちは。
無事商品が届きました。
今回も手書きのメッセージや素敵なラッピングをありがとうございます。
貴店のスタンプも可愛いですね。
ドキドキしながら開けさせて頂きました。
Arabia 青い花シリーズ、どれもとても状態が良く可愛いです。
あの２色ブルーの組み合わせは、なかなか無い色合いですね。
各アイテムのサイズに比べて、それぞれ大胆な柄が入っておりますが、
それが却って可愛さをアップさせている様にも感じられて素敵ですね。
カップ＆ソーサーを早速使わせて頂きましたが、
小ぶりなのにしっかり機能的で大変気に入りました。
他のアイテムも楽しみならが使わせて頂きますね。
またよろしくお願いいたします。
：：：：：：：：：：：：：：：
S 様
いつもありがとうございます。
無事届いたご連絡をくださりありがとうございました。
ドキドキをお届けできたようで、とてもうれしくメールを拝見いたしました。
ブルー２色の組み合わせ、なかなか無いデザインですよね。
"実はね、、、"とちょっと自慢したくなるような雰囲気に、
私自身買い付けの時からとても気に入ったシリーズです。
さっそく使っていただけたのですね。
機能的でたくさん楽しんでいただけそうでよかったです。
末永くお楽しみくださいね。
10 February, 2017
ロールストランドのSylvia(シルヴィア)シリーズでカップ＆ソーサーを購入いただいた
大阪府のN様からのお写真とメッセ−ジです。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：
RORSTRAND sylvia カップ＆ソーサー届きました。
お気に入りの食器で一息つけることは
ほんとうにしあわせなひとときです。
この度はありがとうございました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：
N様、
ご連絡くださりありがとうございました。
無事届いたと伺い安心いたしました。
そして、素敵なお写真もありがとうございます！
可愛いイチゴとともにお茶時間を楽しまれている様子を拝見できて、
ぱっと春が来たような気持ちになりました。
シルヴィアシリーズは、可憐でシンプルなデザインが
スミレが咲く春だけでなく、季節を問わず楽しんでいただけると思います。
たくさん愛用されてくださいね。
ありがとうございました。
今月はなぜかSylviaシリーズでいくつかご注文があったので、
みなさん少し春を待ちわびるような、
透明感あるスミレのデザインに魅かれたれたのかなぁ
なんて想像していました。
早く春が来ないかな〜。
22 December, 2016
ゴーグリーンマーケット開催中、お客さまから元気の出るお便りが届いて
読ませていただいた時はとってもうれしいひと時でした。ご紹介します。
アラビア社のFreijaシリーズのカップ＆ソーサー、クリーマーをご購入いただいた
東京都のS様からです。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
こんにちは。
無事商品が届きました。
今回も素敵なラッピングや手書きのメッセージをありがとうございます。
とても嬉しくてワクワクしながら開けさせて頂きました。
Arabia Freijaクリーマーとカップ＆ソーサー、
どれも状態も良く、大変気に入りました。
以前貴店で同じシリーズのケーキプレートを購入させて頂き、
そのプレートでちょっとしたお祝いのケーキを頂いたところ、
目でも楽しみながらとても美味しく頂けました。
Freijaの優しくてレトロな雰囲気が気に入り、
特にカップ＆ソーサーもいつか出合えたら是非揃えたいと思っておりました。
それが貴店でまた出合えてとても嬉しいです。
早速色々使わせて頂いたところ、クリーマーやカップの安定感が思っていたよりも良く、
使い心地もバッチリでした。
とても良いお買い物が出来て良かったです。
これからも楽しみにしております。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
Sさま、
おはようございます。
メールをくださりありがとうございます。
無事受け取っていただけたと伺い安心いたしました。
そして、さっそくお茶時間を楽しんでいただけたのですね。
気に入ってくださって何よりです。
私もFreijaシリーズは初めて見た時にひとめぼれして、
なんて愛らしいカップ＆ソーサーなんだろうと、
見つけた時の感動を今でも覚えています。
これからもたくさん楽しまれてくださいね。
この後S様とのやりとりで、
”Freija、いいですよ！可愛いですよね〜。”というメッセ−ジをいただいて、
Freijaの愛らしさを一緒に感じていただけるお客さまに出会えて、
うふふ、とまたまた楽しい気持ちになったのでした。
ありがとうございました！
19 December, 2016
長野県のM様より素敵なメールをいただいたので
ご紹介させていただきます。
先日、finelのブルーのやかんをご購入くださいました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
こんにちは。
先ほど、フィネルのケトルが届きました！
素敵なラッピングで、このまま開けないで飾っておきたいと思ったくらいです。
でも、ケトルが見たくてそっと開きました。
（包装紙は捨てずに取っておきますね(*^^*)。）
ヴィンテージとは思えない様に綺麗でびっくりしました。
以前の持ち主の方が大切に大切に使っていらしたのですね。
これからもずっとこの状態が続くように、私も大切に致します。
２年前に長野県に引っ越して来ました。
薪ストーブでお湯を沸かすケトルを探していて
こちらのフィネルのケトルが目に留まりました。
早速、ストーブの上に置いてみました。
艶やかで、何とも言えない色、柄、形です♪♪♪。
以前頂いたボウルは、フルーツ入れとしてキッチンを明るく彩ってくれています。
ボウルもクロッカスのカップ＆ソーサーも私の宝物です。
いつも素敵な品々を、心を込めて送って下さってありがとうございます。
これからも、楽しみにお店を拝見いたしますね。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
M様、
メールをくださりありがとうございました。
無事到着したとのことで、安心いたしました。
そして、包みまで気に入ってくださって！
うれしく思っております。
今回のやかんは大事に大事に保管されていたのでしょう、
本当にきれいな状態でしたよね。
あらたにMさまのおうちで活躍するのが、楽しみですね。
ちょうど１０月初めに長野に遊びに行き、
あらためて素敵なところだなぁと家族で話していました。
以前のボウルもフルーツボウルとして活躍中とのこと、
なんだか、M様のおうちが目に浮かぶようです。
このように、お客さまが大切に使ってくださっていることを伺うと、
ほんとうに励みになってよかったなぁと思います。
ありがとうございました。
寒さも一段と増してきましたが、
温かいお部屋でおうち時間を楽しんでいただけますように。
22 November, 2016
お客さまから素敵なティータイム写真をいただきましたので
ご紹介させていただきました。
東京都のH様からです。
手づくりほろほろクッキーをグスタフスベリのお魚形プレート(Fiskfat)に乗せて、
そしてアラビアのkrokusカップ＆ソーサーで
１人コーヒーブレイクを楽しまれたそうです。
シックなブラウンの地に、ホワイトの焼き菓子が映えますね。
素敵な時間が想像できる写真に、私もうれしくなりました。
Hさま、お写真ありがとうございました！
14 September, 2016
ケーキスタンドをご注文くださった関東のU様からです。
上の１枚目の写真は、まずはお子様と作った
手づくりケーキを乗せて楽しんでくださったそうです！
そして、
こちらは会社の方の壮行会で、おうちでパーティーをされた時のだとのこと。
とっても美味しそうですね〜。
ケーキもスタンドに。
ガラスに彫られた繊細なデザインが、お料理を引き立ててくれますね。
高さのあるケーキスタンドは、
テーブルで存在感と躍動感をくれるので大活躍です。
U様、とっても素敵な写真をありがとうございました。
これからもたくさん楽しんでくださいね。
22 August, 2016
高塚さんの”はちの巣カッティングボード” LとMをご購入くださった
大阪府のYさまよりです。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
Yと申します。
カッティングボード、無事届いております。
大切に大切に使っていきますね。
le petit bourgeonさんのHPにはelvikkiを探していて出会いました。
素敵なお店だなと思ってメルマガ登録をして、
高塚さんのカッティングボードに出会えました。
HP、とても素敵だと思います。
かわいいお品物がたくさんあって、新たな発見をしたりしました。
（SOLDOUTになっていて、また入荷すればいいのになぁと思ったり...）
これからも素敵なお品物を紹介されるのを楽しみにしていますね。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主やなぎまち より)
Yさま、
ご連絡ありがとうございました。
無事届いたと伺って安心いたしました。
色味も気に入っていただけたとのこと、私もうれしく思います。
高塚さんの作品は本当にやさしいカーブと彫りで素敵ですよね。
末永くお楽しみいただけますように。
探されていた器をきっかけに、
Yさまにル プティ ブルジョンでいろいろな出会いがあったと知り、
とても有り難くメッセ−ジを読ませていただきました。
ありがとうございました。
またふらり遊びにきてくださいね。
10 August, 2016
ロールストランドのAGDAシリーズのケーキプレートを気に入ってくださり、
追加でご注文くださった関西のYさまからです。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
le petit bourgeon さま
お世話になっております、Yでございます。
本当にこの度はありがとうございました。
お皿が無事届き、ほんとうに嬉しいです！
こんなに素晴らしいお皿がこれだけの枚数揃うなんて
le petit bourgeonさんは ほんとに凄い！！
満足感でちょっと放心状態になってます。
お手数おかけした際にも丁寧に対応して頂き
細やかなお心遣いに感謝の言葉も無いくらいです。
暑い日が続きますがどうぞお体ご自愛くださいませ。
心のこもったお取引き、本当にありがとうございました。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(店主から)
Yさま、
こんにちは。
今回もうれしいメールをありがとうございました。
たくさん褒めていただいて嬉し恥ずかしですが！
無事届いて安心いたしました。
そして、気に入っていただけて何よりです。
ロールストランドの器は、アラビアなどよりも繊細な部分があるため、
Yさまが手に取ってくださった今回のAGDAは
本当にきれいな状態で買い付けできたものでした。
とてもいいタイミングだったと思います。縁ですね！
たくさん愛用されてくださいね〜。
19 July, 2016
関西のYさまからです。
ロールストランドのAgdaシリーズのケーキプレートをご注文くださいました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
le petit bourgeon さま
おはようございます。
ロールストランドのお皿を送って頂いたYでございます。
お皿が無事到着し、とっても素敵なお皿で凄くうれしいです。
北欧食器のイメージそのまま体現したようなとても美しいお皿で
今回お買い物出来て本当に良かったです！！
そしていつも綺麗なラッピングをありがとうございます。
ご多忙の中でも手を掛けた丁寧なお仕事に、優しい気持ちになります。
遅くなりましたが 5周年 おめでとうございます！
ブログも楽しくてとっても参考になってます。
これからもステキな器をたくさん紹介して下さい。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
Yさま、こんにちは。
いつもありがとうございます。
うれしいメッセ−ジをありがとうございました。
ロールストランドの色味は深みのある、
他のブランドとはまた違った美しいブルーですよね。
気に入っていただけて、うれしくメールを読ませていただきました。
ラッピングの際はいつも、どんなお客さまかな〜、と想像しながらお包みするのですが、
そうしてお送りしたものに、
優しい気持ちになっていただけるというお言葉、とってもありがたいです。
お客さまに応援していただいて辿り着いた５周年、
これからも楽しいお店に成長できるように磨いて行きたいと思います♪
12 July, 2016
関東のSさまよりいただきました。
アラビア社のFreijaシリーズのケーキプレート、
そしてAurinkoシリーズのカップ＆ソーサーをセレクトしてくださいました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
こんにちは。
無事商品が届きました。
心のこもったとても素敵なラッピングで、
ラッピング好きの私としては感動しっぱなしでした。
ひとつひとつ丁寧に、その上どれも開け易くて、ずっとドキドキしていました。
また、手書きのメッセージもありがとうございます。
（領収書のペーパーの色やサイズがまたシンプルでお洒落ですね。）
・Arabia Aurinko 青カップ＆ソーサー
憧れのAurinko、とっても嬉しいです。
「あー、やっと“逢”えた！」と口にしてしまったほど。
このシリーズは、市場で何とか見付けても、
必ずと言っていいほど欠けていたりすることが多い気がするのですが、
お送り頂いたものはとても綺麗ですね。
カップの形も思ったよりもレトロ感があって、益々気に入りました。
・Arabia Freija ケーキプレート×２、
実物の方が更に可愛くてゴキゲンです 笑。
柄に太目のフチが入っているのもカッコイイですね。
プレートの表は勿論、裏の感じも好きです。
どれも大切に使わせて頂きますね。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
Sさま、
こんにちは。今日はとてもよいお天気ですね。
ご注文の商品が無事届きまして安心いたしました。
ご連絡いただきましてありがとうございます。
とっても気に入っていただけたようで、うれしくメッセ−ジを拝見いたしました。
Aurinkoは、やっと"逢えた"のですね！！
以前より見つけづらくなっている上に、
なかなかコンディションも揃えるのが難しくなってきたシリーズです。
Sさまの楽しいお茶タイムに活躍してくれるとうれしいです。
Freijaのデザインも、私の中でイチオシのひとつでしたので、
感想を伺えてよかったなと思っております。
長く楽しんでいただけますように。
8 July, 2016
関東のKさまから、上のお写真をいただきました。
以前、グスタフスベリのfiskfat、お魚プレートを２つ、
プティブルでお買い物くださり、お料理とパンを素敵にコーディネートしてくださっています。
ブラウンのプレートは、ホタルイカのアヒージョでしょうか？
パンにもオイルをひたして、たくさん進みそうですね！
Kさま、ホワイトとブラウンの２つを贅沢に並べて使う楽しさにハッとしました。
実際に使ってくださっている様子を拝見できるのは、
私もとってもうれしいです。お写真をありがとうございました。
30 June, 2016
写真のGardenシリーズのプレートや、その他数点をお買い物くださった
関西のYさまからのお便りです。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
お皿送って頂いたYでございます。
昨日無事に到着し、開封してワッとうれしくなりました。
あまりにも可愛くて、コンディションも素晴らしく
le petit bourgeonさんに感謝しかありません。
本当にありがとうございました。
絵柄やサイズがこういうの欲しかったという物ズバリばかりで
ワクワクでしたが、実際に品物が届いてワッと声がでるほど感激でした。
本当にありがとうございました。
子育てに忙しく、ステキなお皿で子供たちと食事したくても
なかなか探して歩くことは難しいですが、お店を拝見して
同じ子育て世代のセレクトだからこんなに満足できるのだと実感しました。
le petit bourgeonさんに出逢えて本当によかったです。
今後ともよろしくどうぞお願いいたします。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
Yさま、先日はお買い物くださりありがとうございました。
そしてメールもありがとうございます。
無事届いたのですね。安心いたしました。
そして、声が出る程！とっても気に入ってくださったようで、
私も本当にうれしいです。
子連れでの器選び、、、本当に難しいというか、無理ですよね(笑)
うちの娘ももう少し小さいときは、１カ所に留まることができず、
伸びる手にヒヤヒヤして、ゆっくり買物なんて到底無理でした。
雑貨屋さんやカフェなどに行きづらい分、おうちでのお茶時間やごはんタイムを
お気に入りの器で楽しんでいただけたらと思います。
今は大変ですが、もう少し大きくなるとその素敵な器で
お子さんと一緒にもおうちカフェできるかもしれませんね。
ありがとうございました♪
8 April, 2016
千葉県のM様より
ロールストランドのGilleシリーズをご注文くださいました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
こんにちは。ジッレ・ポット無事に届きました。
ジッレは最初に好きになった北欧の食器です。
プレートは持っていますが、なかなか手に入りにくい商品ですね。
ポットを見つけた時は即決でした。
ご指摘されているところは特に気にならず、つやつやでツルツルな手触り。
大変良い状態ですので、とても嬉しいです。
また、おじゃまいたします。
素敵な商品のご紹介、楽しみにしています。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
Mさま、 こんにちは。ご連絡ありがとうございます。
無事到着したと伺って安心いたしました。
Gilleが初めに好きになった北欧食器なのですね！
そのシリーズで弊店で出会いがあったとは、私もとてもうれしいです。
確かに、こちらのシリーズはたま〜に出会う感じで、
なおさらやって来てくれると感慨深いですね。
気に入ってくださってありがとうございました。
またふらり遊びに来てくださいね。
やなぎまち
8 April, 2016
東京都のU様より
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
会社の方からチョコレートを頂いたので、
以前購入したパストラリのミニプレートに乗せて撮影しました。
頂いた方に写真を送ったところ、
お皿が凄く可愛い！と褒められました♪
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
U様、可愛い写真とうれしいお便りをありがとうございました。
ほんと、ハート形とミニプレートの雰囲気が相まって、
とってもキュートな感じになりますね。
チョコが赤色なのも、また効いてますね！
私も、「うふふっ」と思いながら、
ミニプレートでチョコを食べたくなりました。
お写真、ありがとうございました。
やなぎまち
24 March, 2016
hutsのさち様より
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
今日の写真は、先日友人がプティブルで器のお買い物をしてくれて、
素敵に楽しんでくれているのをパチリと撮って送ってくれたものです！
おうちで旦那さんに
バレンタインプレートをプレゼントしてお茶時間を楽しんだそうです。
いやぁ、こんな可愛いテーブル、
私もお呼ばれしたい(笑)
こちらのプレート、店主の私も、
ディナーにワンプレートランチにと大活躍させていますが、
デザートプレートにしても素敵ですね。
hutsのさちちゃん、素敵なアイディアをありがとう〜。
買い付けたものが、素敵に生かされていて嬉しい気持ちになりました！
※１枚ずつですが、在庫がありますので よろしければどうぞ→【お店商品ページへ】
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
15 March, 2016
愛知県のH様より
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
昨夜、無事に商品が届きました。
とてもかわいいラッピングで梱包して下さってありがとうございます。
商品も茶色の可憐なお花が素敵でした。 大切に使っていきたいです。
以前から北欧の食器を愛用していましたが、
ヴィンテージ食器が気になりだしたのは今年からです。
ゲフレのTina、Maria、アラビアのTuulikki、カールスクローナ窯の野ばらなど、
大人可愛く、心ときめいております。
野ばらを検索していたところ、le petit bourgeonさまを見つけました。
MariaもTuulikkiも野ばらも扱っていらっしゃって、
商品のセレクトが、 以前から私が素敵だなと思っていたものが多くて興奮しました。
また、素敵な商品を期待しています。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
Hさま、 こんにちは。
無事届いたようで安心いたしました。
メッセ−ジをありがとうございます。
お好きな雰囲気のものが弊店にあって、そして興奮していただけて、
私もとてもうれしいです！
Vanamo、とても可憐で素敵ですよね。
前回の買い付けで初めて見つけましたが、私もひとめぼれでした。
たくさん楽しんでいただけますように。
お客さまがどのようなものに心ときめかれているのか
伺うことができて、
”う〜ん、分かります！”と共感したり、
”なるほど〜！そこも素敵だな” と勉強になったり、
たくさんの刺激をいただいております。
うれしいお便りをありがとうございました。
やなぎまち
14 March, 2016
神奈川県のO様より
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
可愛い雑貨を直ぐに送ってくださってありがとうございました。
お品物もラッピングもとても素敵で嬉しいです?
リスさんの母の日プレートは
リスさんの表情も深いブルーの色合いもとても綺麗です。
figgio lotteの壁飾りは、淡い色合いが綺麗で絵も可愛いですね。
リスさんのポストカードもとても可愛いです。
大切に愛用させて頂きます。
他のサイトではなかなか会えない、
とても素敵な雑貨ばかりでとても嬉しくなりました。
また機会がありましたらよろしくお願いします。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
Oさま、 無事届いたとのことで、安心いたしました。
ご連絡をありがとうございました。
気に入ってくださってとてもうれしいです。
リスさんのプレートもlotteも、どちらも優しい雰囲気ですよね。
こうして、別の時期にご紹介した商品を組み合わせると
”わぁ、お互いのブルーが引き立てあっていて素敵だなぁ！”と
新鮮で、店主の私もとてもわくわくいたします！
たくさん楽しんでくださいね。 ありがとうございました。
やなぎまち
すべての商品を見る